バチェロレッテ・ジャパンの配信が10月9日にスタートしましたね!
配信スタートと同時に4話まとめてリリースでびっくりしませんでしたか?
それにしても、やけに英語が飛び交っていますよね!
バチェロレッテの福田萌子さんも英語を話しますし、英語を話す男性陣も多く参加していますよね。
視聴者は、「かっこいい!」と思う方と「うざい!」と思う方に二分されているようです。
今回は、「福田萌子の英語力・英会話力は?バチェロレッテは英語飛び交う!」と題して、福田萌子さんの英語力・英会話力や、英語を話す男性陣とのやりとりなどについて、視聴者の感想も交えながらお届けします。
福田萌子の英語力・英会話力
福田萌子さんは沖縄生まれ沖縄育ちで、高校と大学は東京の学校を卒業しています。
大学時代には2か月ほど留学経験があるようですが、行先はフランスですので、英語留学ではないですよね。
ご両親も埼玉県と群馬県のご出身ということですので、普通に日本語の環境で育ってきたと思われます。
帰国子女でもなく、ハーフでもないので、英語は自分の意志と努力で習得されたのではないかと推測します。
コミュニケーションに全く苦労していないですし、萌子さんの英語力・英会話力に憧れる人も多いですよね!
第1話では、アメリカ育ちの北山さんに、”Do you speak English?(英語話せますか)」と聞かれたときに、”A bit” (少し)と答えていましたね。
バチェロレッテ1回目見たよ🌹
彼女私からしたら英語ペラペラなのに、『ちょっとしか話せない』って😑😑😑
日本人って何故?謙虚?何?私はそしたら全く話せませんと言わないと行けないのかな😔っていつも思う🌀🌀🌀
— A☆英会話初心者☆母ちゃん頑張る (@Atsuko_eigo) October 9, 2020
その後、全員そろっての乾杯では、”Let’s enjoy every single moment!”(すべての瞬間を楽しみましょう!)と挨拶していましたよね。
とても堂々としていて素敵だなと思いました。
世界を転々と移動している福田萌子さんらしいですよね!
ネイティブではありませんが、英語でのコミュニケーションにとても慣れている感じを受けました。
追記:こんなツイートを見つけました!
これは、萌子さんは、英語を話す人とお付き合いしていたようですね。
”You deserve the best”
”You are more than me”
など、彼が言った言葉が英語で書かれています。
やはり、言語をマスターするには恋愛が近道でしょうかw
バチェロレッテの福田萌子さんの過去の恋愛が私の恋愛と本当に重なっててすごく泣けてきたし、この記事で救われたし、私も萌子さんみたいに前向きで素敵な女性になりたいと思った。 pic.twitter.com/E6ST3JlJ67
— ちゃば🌱 (@hainekentanaka) October 25, 2020
福田萌子さんの英語力・英会話力は、ご本人の努力と恋愛を含む数多くの実践で磨かれたものではないでしょうか。
萌子さんの話し方が「かっこいい!」という声も多いです。
会話の途中でナチュラルに英語が出る人に惹かれる私。今までも何人か出会ったけど、子供時代海外育ち、海外長期滞在経験者が多い印象。日本語でなんて言うのか思い出せなくなっちゃうらしいよ。なんで改めて思ったのかというと、バチェロレッテの萌子さんがそうだからです!笑
— もへ (@moenenen) October 13, 2020
チョイスとかハプンとか急に英語混ぜてくる萌子さんの喋り方が知的で真似したいんだけど、私がやるとただのルー語になっちゃってクライ。#バチェロレッテ #萌子構文 #ルー大柴
— 恋愛バラエティを語りたい人(元テラスハウスの人) (@THnohito) October 12, 2020
一方、「ちょっと気になる」、という声もありますね。
バチェロレッテさん、いちいち英語挟んでくるのなんでなんやろwこっちが恥ずかしくなる…w
— Namyoung (@namyoung0430) October 14, 2020
バチェロレッテは英語飛び交う!
初回、バチェロレッテと各候補者が初めて対面する時から、英語色強めの方が3人いましたね。
まずは、アメリカ生まれアメリカ育ちの北山さん。
18歳までアメリカで生活していたなら、英語の方が話しやすいのは当然でしょう。
英語で話す時と日本語で話す時で、性格が変わるとよく言われる、と言っています。
北山さんの場合、日本語もきちんと話せますし、英単語だけが入ることは少ないですね。
北山さんは、結局最後まで英語で通しましたが、まったくひるむことなく応じていた萌子さん!かっこよかったですね!
萌子様英語は少しとかいいながらペラペラなのキュン❤️#バチェロレッテ
— Tinyteddy0614 (@tinyteddy0614) October 13, 2020
次に、マラカイさんも英語で自己紹介を始めました。
が、「英語を話せるそうですね」という問いかけに対し、萌子さんが「少し」と答えると、
「というところなんですけど、北海道生まれ北海道育ちの道産子です!」と見事に日本語に切り替えました!
この配慮は素敵でしたね。
最初の1オン1デートの時もほぼずっと日本語で話していましたよね。
もう一人、ローズさんも、半分くらい英語で話していました。
ローズさんは、英語で言ったことを日本語で言い直すことが多いですよね。
かなりシンプルなことも訳すのですが、萌子さんは余裕で理解していると思いますけど。。。
それはともかく、説明する時は日本語、感情を伝える時は英語と分けていることが多いですね。でも、「好き♡」は日本語でしたね!
バチェロレッテを見て思ったこと。
英語ってストレートに気持ちを伝える言語としてすごく強い!
ローズ君と萌子さんが英語と日本語交えて会話するとこすごく良いし、すごく気持ちが伝わる。
細かな繊細な表現は日本語の方がやっぱり美しくてニュアンスとかも伝わるけど、英語ってすごくストレート。— モモンガ (@momon1929gamon) October 12, 2020
まとめ
今回は、「」と題して、福田萌子さんの英語力・英会話力や、英語を話す男性陣とのやりとりなどについて、視聴者の感想も交えながらお届けしました。
福田萌子さんの高い英語力・英会話力は、ご本人の努力と数多くの実践で磨かれたものではないでしょうか。
言語能力だけでなく、コミュニケーション力も高い方だなと思いました。
後半戦、まだまだ英語交じりの会話は続くのでしょうか?
今回はここまでとさせていただきます。
最後までお読みいただきありがとうございました。
Comments